Business transfer19 February 2026

Which forecasts should you prepare before selling your business?

Forecast P&L, cash-flow plan, financing needs and assumptions: which projections genuinely strengthen a business sale file in France.

Samuel HAYOT
3 min read

Expert note: This article was written by our chartered accountancy firm. Information is current as of 2026. For a personalised review of your situation, contact us.

Which forecasts should you prepare before selling your business?

Updated March 2026 - In a business sale, forecasts are not there to make the company look prettier. Their role is to make the file understandable, support the valuation discussion and help a buyer judge whether the post-acquisition trajectory is credible. Weak projections do more than waste time. They directly affect negotiation, financing capacity and confidence in the transaction.

To place these documents in the broader transfer process, see also our articles on the sale protocol, the final transfer deed and our business transfer guide 2026.

The four tables to prepare first

Bpifrance Creation generally points to four essential building blocks:

  • the forecast profit and loss account;
  • the cash-flow forecast;
  • the initial financing plan;
  • the three-year financing plan.

Each table answers a different question. The projected P&L shows whether the business model remains profitable. The cash-flow forecast shows whether the business can actually get through the year without tension. The financing plans show what resources are needed at the start and over the medium term.

What a buyer really wants to see

A buyer is not looking for optimistic percentages. They want to understand whether the proposed trajectory is coherent and financeable. In practice, the review focuses on:

  • consistency between historical performance and future assumptions;
  • the company's ability to finance growth or absorb a transition period;
  • possible cash pressure points;
  • the human, technical and commercial resources needed to deliver the plan.

The closer the forecast is tied to actual history, market conditions and operating constraints, the more useful it becomes in a sale process.

The mistakes that weaken a sale file

  • overstating revenue growth;
  • underestimating the commercial effort needed to win that growth;
  • presenting figures without clearly stated assumptions;
  • looking at profit first and cash second.

These weaknesses immediately raise questions in due diligence. If the forecast is disconnected from the past, if recruitment needs are missing, or if working capital requirements are ignored, the buyer starts discounting the story and usually the price as well.

Hayot Expertise insight: a good sale forecast is not an optimistic story put into columns. It is a defensible trajectory connected to historical performance, market reality and a concrete action plan.

How to make the forecasts more credible

The strongest sale files usually start with the actual accounts and then explain, line by line, what changes in the future scenario. That means:

  • building from the real historical base;
  • making the growth assumptions explicit;
  • isolating the investments and hires needed to support the plan;
  • showing the effect on cash, not only on margin.

This approach is more convincing than generic projection work because it helps the buyer, their bank and their advisers understand how the business is expected to move after closing.

Preparing the file before going to market

We can help you prepare forecasts that are readable for a purchaser, a lender and the transaction advisers, so that the numbers support the story instead of undermining it.

Build a stronger sale file

Conclusion

Forecasts are not there to embellish a disposal process. They are there to make the company's trajectory understandable and testable. The more closely they are tied to facts, assumptions and cash consequences, the more they support the price discussion and smooth the transfer process.

Need help rebuilding your projections? We can rebuild the tables and assumptions that genuinely support the transaction. Book an appointment with an expert

Need a quote or personalised advice?

Our accountancy firm supports you through all your steps. Get a free quote to review your situation and receive a bespoke fee proposal, or contact us directly.

Contact us

Quick and clear quote

Response within 24h • Confidential

By submitting, you agree to our privacy policy.