Skip to main content
Audit & Certification

Contribution auditor in Paris and online: in-kind contribution valuation (commissaire aux apports)

Samuel Hayot, statutory auditor (commissaire aux comptes) registered on the list drawn up by the H2A and a member of the CRCC de Paris, acts as contribution auditor from Paris 8 or remotely anywhere in France. Valuation of goodwill, shares, real estate and intangibles for a formation or a capital increase. From €1,200 excl. VAT, quote in 24 hours.

13 min readUpdated 23 October 2026
5-15 days
Standard file, from receipt of documents
SAS · SARL · SA
All French commercial company forms
H2A
French statutory auditor registration
Paris 8
Office · nationwide engagements
Key points

Samuel Hayot, a statutory auditor on the list drawn up by the H2A and a member of the CRCC de Paris, acts as your commissaire aux apports (contribution auditor) in Paris and online, anywhere in France, for a formation or capital increase involving an in-kind contribution (shares, goodwill, brand, software, real estate): independence check, fixed-fee quote within 24 hours from €1,200 excl. VAT, signed report in 5 to 15 business days for a standard file, from receipt of the documents.

What we bring
  • Samuel Hayot, a statutory auditor on the list drawn up by the H2A and a member of the CRCC de Paris, authorised to sign the contribution audit report.
  • Contribution auditor online: documents, interviews and delivery of the report remotely, anywhere in France; a visit only where an asset's value depends on its condition.

Who is this for?

  • Founders contributing shares, a brand, software or real estate.
  • Companies strengthening their capital or restructuring their group.

When to contact us

  • Before a formation involving an in-kind contribution.
  • Before a capital increase or an intra-group reorganisation.

What you get

  • Scoping within 24 hours on whether the engagement is required, plus a fixed-fee quote.
  • A signed report that describes each contribution and the method used and concludes on the value, sent to your lawyer, notary or formalities agent.

In-kind contribution: with a contribution auditor or a waiver (SARL / SAS)

With a contribution auditorWaiver (if conditions are met)
ConditionsAlways available; mandatory as soon as the waiver conditions are not metSARL (formation and capital increase) or SAS (formation only): unanimous shareholder decision AND no contribution above €30,000 AND total in-kind contributions at or below half the capital
Liability for the valueNo five-year joint liability if the value retained is the auditor'sShareholders (formation) or managers and subscribers (SARL capital increase) jointly and severally liable for the retained value for 5 years
Legal basisC. com. art. L.223-9 and L.223-33 (SARL), L.227-1 and L.225-147 (SAS)L.223-9 and L.223-33 (SARL); L.227-1 and D.227-3 (SAS, formation)
Practical valueValue appraised by an independent auditor, under their own liabilityImmediate saving, but a 5-year risk towards third parties

This page covers the contribution auditor engagement in Paris and online and how to entrust it: when it is required, steps, documents, price, timing. The detail of the waivers and special cases is in our contribution auditor guide.

The contribution auditor (commissaire aux apports) appraises, under their own liability, the value of assets contributed in kind to a French company (goodwill, shares, real estate, brand, software, equipment) at formation or on a capital increase. The report concludes on whether the value retained is overstated, which protects creditors. Without an auditor, or where the value retained differs from the auditor's, the law sets a five-year joint and several liability to third parties (articles L. 223-9, L. 223-33 and L. 227-1).

Samuel Hayot is a statutory auditor (commissaire aux comptes) registered on the list drawn up by the Haute autorité de l'audit (H2A) and a member of the Compagnie régionale des commissaires aux comptes de Paris. He acts as contribution auditor from the Hayot Expertise office at 58 rue de Monceau, 75008 Paris, or remotely anywhere in France: the engagement does not depend on where the company is registered. or book a meeting.

Appointing a contribution auditor: four steps

  1. You describe the transaction. Formation or capital increase, company form, nature and estimated value of each contribution, identity of the contributors, target date of the general meeting or of the signing of the articles.
  2. Independence check, then appointment. Before accepting, Samuel Hayot checks that no incompatibility prevents him from acting (article L. 821-31 of the French Commercial Code). The shareholders then appoint him unanimously, or the sole shareholder alone in an EURL or SASU; failing unanimity, the president of the court of the registered office appoints the auditor by order on petition.
  3. Engagement letter and documents. Scope of the contributions, procedures, timeline, fixed fee and the list of documents to provide.
  4. Signed report. The report describes each contribution and the valuation methods used, and concludes on the value. At formation, it is attached to the articles and filed with them; on a capital increase, it is filed with the registry at least eight days before the meeting.

Fees start at €1,200 excl. VAT for a simple contribution; the full grid is set out below, and the entry fee on the contribution audit fees page. The engagement is not paid online: the quote follows a review of the transaction and the independence check.

What to send us for a quote

Send the following to contact@hayot-expertise.fr, or use the :

  • the transaction: formation or capital increase, and the company form (SAS, SARL, SA);
  • the nature and estimated value of each contribution, and the identity of the contributors;
  • the target date of the meeting or of the signing of the articles;
  • who drafts the deeds (lawyer, notary, legal platform, yourself).

Useful documents from the first exchange: draft articles or contribution agreement, the company's latest accounts, title deed or lease of the contributed asset, any existing appraisal.

Contribution auditor online, anywhere in France

A contribution auditor is not tied to the court district of the registered office: a company in Lyon, Marseille or Lille may choose a Paris statutory auditor, and Samuel Hayot runs the engagement remotely anywhere in France.

  • Remotely: exchange of documents, interviews with the director and the contributors, the engagement letter, delivery of the signed report.
  • Not always remotely: when an asset's value depends on its condition (inventory, equipment, premises), a visit or an inspection may be needed; the engagement letter provides for it.

Where the appointment goes through a court order, the president of the court of the registered office decides, wherever the auditor practises.

When is a contribution auditor required?

A contribution auditor is required whenever a SARL, a SAS or a SA receives an in-kind contribution, unless a waiver applies. The waiver depends on the company form and on the moment of the transaction.

SituationContribution auditorPossible waiverTexts
SARL, EURL (formation or capital increase)Yes, unless waivedUnanimous decision, no contribution above €30,000, in-kind contributions not valued by an auditor at most half the capitalL. 223-9, L. 223-33, D. 223-6-1
SAS, SASU at formationYes, unless waivedSame conditionsL. 227-1, D. 227-3
SAS on a capital increase, SAYesOnly by nature of the asset, on a decision of the founders (SA formation) or of the board, the management board or the SAS president (capital increase): securities traded on a regulated market valued at the weighted average price of the previous three months, or an asset already valued at fair value by a contribution auditor within six monthsL. 225-8-1, L. 225-147, L. 225-147-1
Sole trader forming an EURL or a SASU alone with the items of their last balance sheetNot mandatoryL. 223-9, para. 3; L. 227-1

Example. A SAS is formed with €100,000 of capital: €42,000 in cash, a vehicle worth €8,000, equipment worth €22,000 and goodwill worth €28,000. No contribution exceeds €30,000, but in-kind contributions make up 58% of the capital: the shareholders cannot do without an auditor for all the contributions. They can submit the goodwill alone to the auditor: the contributions not valued (vehicle and equipment, €30,000) then stay below half the capital. With goodwill contributed for €15,000 and €55,000 in cash, in-kind contributions would fall to 45% and a unanimous waiver would become possible.

The rules on this page cover commercial companies; for a civil-law company (SCI, SCP), the question is checked case by case. Mergers fall to the merger auditor, conversion into a joint-stock company to the transformation auditor.

Who can act as a contribution auditor?

A statutory auditor on the list drawn up by the Haute autorité de l'audit (H2A), or an expert on a list drawn up by the courts (article R. 223-6 of the French Commercial Code for a SARL, article R. 22-10-7 for a SA or SAS). In practice, the engagement usually goes to a statutory auditor.

Above all, the auditor must be independent: no incompatibility under article L. 821-31, no conflict of interest with the company, the contributors or the other shareholders. The accountant who keeps the company's books therefore cannot value its contributions. Samuel Hayot does not act for a company whose books the firm keeps, nor on shares or assets the firm has valued; in those cases, the file is referred to an independent statutory-auditor colleague.

How to have a contribution auditor appointed in Paris

The choice belongs to the shareholders, often on the suggestion of whoever drafts the deeds (lawyer, notary) or of the company's accountant, who refers them to a colleague. At formation, the future shareholders appoint the auditor unanimously, or the sole shareholder alone in an EURL or SASU; on a capital increase, the shareholders do so unanimously (SARL, article L. 223-33; SA and SAS, article L. 225-147).

Failing unanimity, the president of the commercial court of the registered office appoints the auditor by order, on petition (articles R. 223-6 and R. 22-10-7). In Paris, the petition goes to the tribunal des activités économiques de Paris, the name of the Paris commercial court since 1 January 2025 under a pilot scheme; its registry states that the petitioner may suggest the name of a contribution auditor, subject to the president's assessment (registry page).

At formation, the signed report is attached to the articles and filed with the registry together with the registration application (article R. 123-103). On a capital increase, it is filed with the registry at least eight days before the meeting that decides the increase, in a SARL (article R. 123-106) as in a company limited by shares (article R. 123-107); in a SA or SAS, it is also made available to shareholders at the registered office within the same time limit (article R. 225-136).

Contribution auditor fees

Fees are set in the quote, according to the work the transaction requires; with Samuel Hayot, they start at €1,200 excl. VAT for a simple contribution.

TransactionExamplesFixed fee excl. VAT
One asset, one contributorvehicle, equipment, inventory, furniture or a single asset with a documented valuefrom €1,200
Goodwill, shares or real estategoodwill, company shares (other than a contribution to a holding), receivables, standard real estate€2,000 to €3,500
Several assets or intangiblesseveral contributors, brand, patent, software, share contribution to a holding€3,500 to €5,000

Beyond that (real estate above €1M, group of companies, unusual asset), the price is set on quote. The quote varies with the nature of the assets, the number of contributors, the quality of the documents, the need for an additional appraisal and the requested timing. The fixed fee covers scoping, procedures, the signed report, the retained working file and exchanges with your lawyer, notary or formalities agent; the first scoping call is free.

Timing: 5 to 15 business days for a standard file, 3 to 6 weeks for a complex one (group, intangibles, multiple contributions), from receipt of the documents.

What the auditor examines, asset by asset

The auditor does not set the value in place of the parties: they appraise the value proposed, review the methods and carry out their own checks.

Contributed assetUsual methodsPoints checked
Goodwillrestated profitability, comparable transactions, asset-based approachrent and remaining lease term, reality of the clientele, restatements
Company sharesrestated net assets, discounted cash flows, comparablesforecasts, latent liabilities, discounts
Real estatemarket value, rent capitalisationexpert report, rent roll, easements, diagnostics
Brand, patent, softwarerelief from royalty, development costsownership of the rights, protection period
Equipment, inventory, receivablesvalue in use, net realisable value, recoverabilityactual condition, stock count, debtors' solvency

Share contribution to a holding. A contribution auditor is required unless a waiver applies; in practice, shares contributed to a holding often exceed €30,000 or half the capital. In its version in force since 21 February 2026 (Law no. 2026-103 of 19 February 2026), article 150-0 B ter of the French Tax Code keeps the tax deferral where the holding sells the contributed shares within three years of the contribution, provided at least 70% of the proceeds are reinvested in an eligible activity within three years and held for at least five years; managing one's own property portfolio is excluded. For a valuation outside a contribution, see our business valuation service.

Without a contribution auditor: what shareholders risk

  • Five-year liability. Under a waiver, or if the value retained differs from the one proposed by the auditor, shareholders are jointly and severally liable to third parties for the value of the contributions for five years (articles L. 223-9 and L. 227-1); on a SARL capital increase, the managers and the subscribers are (article L. 223-33).
  • Criminal sanction. Fraudulently assigning an in-kind contribution a value higher than its real value is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000 in a SARL (article L. 241-3) or €9,000 in a SA or SAS (articles L. 242-2 and L. 244-1).
  • Formalities. A file without the required report may be refused at registration; on a capital increase in a SA or SAS, a missing report may give rise to an injunction to comply (article L. 225-149-3).

Two illustrative case types

Restaurant goodwill. A restaurateur contributes the business to a new SAS to bring in an operating partner. The valuation combines restated profitability, comparable transactions and the asset-based approach, then accounts for the remaining lease term; the value retained allows the capital to be formed without a cash contribution.

Shares contributed to a holding. A director contributes the shares of her consulting company to a holding. The shares are appraised using several methods (discounted cash flows, comparables, restated net assets); the report concludes on the value retained in the contribution agreement. The tax side of the transaction stays with the director's own adviser.

These case types are illustrative: they show the approach on common situations and do not describe real files.

Why entrust the engagement to Samuel Hayot

  • Signing statutory auditor, on the list drawn up by the H2A and a member of the CRCC de Paris, covered by professional liability insurance; he runs the engagement himself, from scoping to report.
  • Independence checked before accepting: no engagement for a company whose books the firm keeps, nor on shares or assets the firm has valued.
  • Anywhere in France, remotely, from the Paris 8 office; fixed-fee quote in 24 hours.
  • Transactions covered: goodwill contributions, real estate contributions, share contributions to a holding, formation of practice companies for regulated professions.
+

Page written and reviewed by Samuel Hayot, chartered accountant registered with the Paris Île-de-France Order of Chartered Accountants and French statutory auditor (commissaire aux comptes) registered on the list drawn up by the Haute autorité de l'audit (H2A), member of the Compagnie régionale des commissaires aux comptes de Paris (CRCC Paris). Hayot Expertise, 58 rue de Monceau, 75008 Paris. Updated: 23 October 2026.

Legal and professional sources cited. French Commercial Code, articles L.223-9, L.223-33, L.225-8, L.225-8-1, L.225-147, L.225-147-1, L.225-149-3, L.227-1, L.236-10, L.241-3, L.242-2, L.244-1, L.821-13, L.821-31, R.123-103, R.123-106, R.123-107, R.223-6, R.22-10-7, R.225-136, D.223-6-1 and D.227-3 (Légifrance). Decree no. 2017-630 of 25 April 2017 on in-kind contributions in SAS. Ordinance no. 2023-1142 of 6 December 2023 transposing the EU CSRD directive and creating the High Authority for Audit (effective 1 January 2024). French Tax Code, article 150-0 B ter (apport-cession and capital gain deferral, regime amended by Law no. 2026-103 of 19 February 2026 (Finance Law for 2026, art. 11) for sales from 21 February 2026 onwards). CNCC framework: technical opinion on contribution audit engagements (2023 edition, supplemented May 2025), technical opinion on merger audit engagements (December 2024), information note "The statutory auditor and corporate-form transformations". Code of ethics of the French statutory auditor profession.

Note. This article is informational and reflects the state of the law on the last update date. Every in-kind contribution requires a full review of your situation and supporting documents (shares, leases, financial statements, contracts). Contact the firm for tailored scoping.

Useful resources

Frequently asked questions

Who can act as a contribution auditor?

A statutory auditor on the list drawn up by the Haute autorité de l'audit (H2A), or an expert on a list drawn up by the courts (article R. 223-6 of the French Commercial Code for a SARL, article R. 22-10-7 for a SA or SAS). In practice the engagement usually goes to a statutory auditor. In every case the auditor must be independent: the chartered accountant who keeps the company's books cannot value its contributions.

How do you find and appoint a contribution auditor in Paris?

The shareholders choose the auditor, often on the suggestion of their lawyer, notary or accountant, and appoint them unanimously. Failing that, the president of the court of the registered office appoints one by order on petition; in Paris this is the tribunal des activités économiques, whose registry states that the petitioner may suggest a name. To entrust the engagement to Samuel Hayot, describe the transaction, the company form, the contributions and their estimated value, and the target date of the meeting: the quote follows the independence check.

Can a contribution audit be handled online?

Mostly, yes: documents, interviews, the engagement letter and the signed report are handled remotely, anywhere in France. A site visit may be needed when an asset's value depends on its condition (inventory, equipment, premises). The engagement is not paid online: it starts after the quote, the independence check and the appointment.

When is a contribution auditor mandatory in a French SAS?

In a SAS, at formation, the appointment is mandatory whenever an in-kind contribution is made, except in two cases. First, by unanimous decision: no single contribution exceeds €30,000 and the total value of in-kind contributions not valued by an auditor is at most 50% of the share capital (Decree no. 2017-630 of 25 April 2017; article L.227-1 of the French Commercial Code). Second, in a SASU: the sole shareholder, an individual previously trading in their own name, contributes items shown on their last balance sheet. On a capital increase, this threshold-based waiver does not exist in a SAS (article L. 225-147).

Does the waiver work the same way in a SARL?

Yes, and in a SARL the waiver also applies on a capital increase (article L. 223-33). Article L.223-9 of the French Commercial Code applies the same rule to SARL and EURL: waiver is possible by unanimous decision provided no individual contribution exceeds €30,000 and total in-kind contributions remain at or below half the capital. Where the waiver is used, or where the value retained differs from the one proposed by the auditor, the shareholders are jointly and severally liable to third parties for five years for the value of contributions made at formation; on a capital increase, the managers and the subscribers are (article L. 223-33).

What is the difference between a contribution auditor and a statutory auditor (CAC)?

The contribution auditor (commissaire aux apports) is appointed for a single transaction (formation, capital increase). The statutory auditor (commissaire aux comptes, CAC) is appointed for six fiscal years, or three in the cases set out in article L. 821-46, and certifies the annual accounts. The statutory auditor must be registered on the list drawn up by the H2A; the contribution auditor is chosen from those statutory auditors or from the experts on a list drawn up by the courts (article R. 223-6 of the French Commercial Code). The two engagements follow distinct legal frameworks and professional standards.

How much does a contribution auditor cost in Paris?

Our fees are fixed and organised in three tiers: from €1,200 excl. VAT for a simple contribution (equipment, vehicle, furniture, inventory, single contributor), €2,000 to €3,500 excl. VAT for goodwill, real estate or company shares other than a contribution to a holding, and €3,500 to €5,000 excl. VAT for a complex arrangement (several assets, intangibles, a share contribution to a holding). A fixed-fee quote is provided within 24 hours of reviewing the file.

What is the turnaround time?

Standard engagements (isolated goodwill, real estate, equipment) usually take 5 to 15 business days. Complex files (group structures, intangibles, multiple contributions) may take 3 to 6 weeks. The timeline starts upon receipt of the documents requested in the engagement letter.

Is a contribution auditor required for a merger or a demerger?

Merger and demerger transactions are normally handled by a merger auditor (commissaire à la fusion), governed by the CNCC technical opinion on merger audit engagements (December 2024 edition) and appointed by court order. Where the merger includes in-kind contributions, the merger auditor also reports on their value; if the shareholders have waived the merger auditor, a contribution auditor issues that report (article L. 236-10, III). Samuel Hayot performs both engagements.

Can our chartered accountant also be our contribution auditor?

Not for the same company. The independence principle and the prohibition of self-review (article L. 821-31 of the French Commercial Code and the statutory auditors' code of ethics) prevent a single firm from combining, for a given company, keeping its books and valuing its contributions. If Hayot Expertise already keeps your accounts, the file is referred to an independent statutory-auditor colleague. Samuel Hayot only acts as contribution auditor for a company whose accounts the firm does not keep, on shares or assets the firm has not valued, once his independence check is complete.

Need expert support?

Describe your situation in a few lines and we will send you a written proposal.

Contact us
Samuel Hayot, Chartered Accountant registered with the French Order (OEC Paris-IDF)

Article written by Samuel Hayot

Chartered Accountant, registered with the Institute of Chartered Accountants. Certified Pennylane trainer.

Regulated French firmUpdated 23 October 20264 sources cited

Regulated French accounting firm based in Paris 8, whose founder is also a statutory auditor, built to support companies across France with a digital and decision-oriented approach.

Your guarantees

A regulated firm, in Paris 8 and remote

The firm is in Paris 8. It can also work remotely with a business located elsewhere in France that wants a direct, digital accounting partner that helps it decide.

Regulated firm

Samuel Hayot is a French chartered accountant registered with the Ordre of Paris Île-de-France, and a statutory auditor on the list drawn up by the H2A, member of the CRCC de Paris.

National reach

The firm is in Paris 8. It works remotely and can support a business located anywhere in France.

Modern tools

Pennylane, Dext and Silae, with as many tasks automated as possible, so your figures stay visible and the work moves quickly.

Direct contact

The phone number is at the bottom of every page, getting in touch is simple, the engagement letter comes quickly and the mandate is scoped without detours.